着字典加录音机死记硬背学的，实在不懂的地方我就问我的翻译。”贾磊说。
“噢！你连翻译都有看来是有钱人啊？”吴牛洋外公问。
“一般般！”贾磊说。
“这些礼物太贵重了！我们怎么好意思收呢。”吴牛洋外公看着贾磊带来的烟和苹果说。
“收下吧！这些东西在华夏不值钱。”吴牛外婆说。
“外婆这是您让我带来东西，都在这儿了您看看！”吴牛赶紧说。
“我们这里离你家太远，要不然就能让你妈每年都回来看我们一次给我带东西了！以前邮寄的东西都不够路费钱的。”吴牛外婆一边打来包袱一边说。
“你也带糖了？”贾磊惊讶的问，吴牛带来一包足有十斤重的白糖。
“对！白糖在苏联是有钱都买不到的，尤其是雅库蒂亚市这种偏远地方。”吴牛说，这些白糖够他外婆外加几个舅舅家吃上三年的了。
“这药不贵吧？”吴牛外婆问吴牛说。
“不会，一盒才两毛钱！”吴牛说，贾磊伸头一看居然全是去痛片和扑热息痛。
“你怎么不带点儿好药？”贾磊惊讶的问。
“药品管得特别严，这些我还是藏在在衣服里带过来的。”吴牛说。
“我听说苏联医疗系统全部免费的？怎么还要从华夏买药？”贾磊问。
“每天到矿坑下面去干活总会生病受伤的，医院里虽然给治病但是麻醉剂太贵医生根本不会给病人用的。”吴牛外婆说，贾磊身上一凉觉得自己最近最好千万不要上医院去。
除了这几样东西意外剩下的都是些烟草茶叶和布料棉花，贾磊发现吴牛带来大多数东西都是生活必需品。
“我们收了你那么多东西也应该给你回礼才是，我也没什么好东西这个你拿着。”吴牛的洋外公看了一眼屋子从置物架上拿了一块石头递给贾磊。
“这是什么？”贾磊拿着石头好奇的问。
“琥珀！我年轻时从矿里挖的，里面还有个小虫子。”吴牛洋外公说。
“你拿一块破石头给人家这也太欺负孩子了，二媳妇客人身上没穿什么厚衣服您给他准备一套最好的皮草送过去。”吴牛外婆说。
“皮草？不行，这东西太贵重了！”贾磊赶紧摇头说。
“这东西在你们那边贵，在我们这里还不如苹果值钱呢。”吴牛外婆说。
“我不能白拿你们东西，不如我给钱吧！这东西值多少美金？”贾磊问。
“美金？在我们这美金可是稀罕货。”吴牛外婆终于不在平静了。
像吴牛外婆这种经过战乱逃过亡到过好几个国家的人很少有事情能让她激动的，贾磊突然觉得在这里美金可能很受欢迎。
＊＊＊＊
“狼皮褥子，熊皮大衣！鹿皮靴！狐狸皮围脖，熊皮帽子……，我穿着这身衣服要是被动物保护组织的人看到非骂死我不可。”贾磊看到吴牛外婆派人送给自己的礼物吓得倒吸一口凉气说，这些东西居然全都是真皮的。
“你别想那么多稀奇古怪的事了，在这里就得穿皮草，你从火车站出来还没在街上走过路吧？在这里胶底的鞋子冬天只要在街上走上十几分钟就回裂开，你这次多亏是五月本来的！气温回升了。”吴牛笑呵呵的说。
“连胶底鞋都不能穿吗？这里的冬天怎么这么凶残？”贾磊吓得起了一身鸡皮疙瘩说。
“这哪里凶残了，这里最凶残的应该是钢铁制品和冰一样脆！你拿上一块铁片在冬天的时候能够像掰煎饼一样把它掰碎！”吴牛笑着说。
“你冬天来过这里吗？你掰过吗？”贾磊好奇的问。
“没来过！我妈每次带我回来探亲都是在6，7月份！我妈说这里冬天太冷了怕把我冻死，从来没在冬天来过！我这辈子也就来过4回雅库蒂亚市。”吴牛说，毕竟以前太穷他们连车票都买不起。
请收藏：https://m.xuanshu9.com
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）