有不少读者见这本小说把货币单位设定为“圆”，从而感觉不爽
甚至，火影忍者基本能量——查克拉，在香港翡翠台放映的时候，被翻译成了“卓罗”
各地方，各时间段，各字幕组，对日本动画的翻译各有不同
各地商贸活动用的都是纸币，而不是真金白银
但是字幕组翻译的时候也还是用了“两”
有不少读者见这本小说把货币单位设定为“圆”，从而感觉不爽
给你500万离开我弟弟：江容，我爱你(但是他的光照进了他怀里。...) 发表于 2022-09-01 03:13:03甚至，火影忍者基本能量——查克拉，在香港翡翠台放映的时候，被翻译成了“卓罗”
闪闪而恋：第62章 发表于 2021-05-09 15:14:58各地方，各时间段，各字幕组，对日本动画的翻译各有不同
综漫：从驹王学院开始开宝箱：第65章 什么电耗子，这是我的使魔 发表于 2021-09-04 21:14:32各地商贸活动用的都是纸币，而不是真金白银
少年派！最强一哥：65：技能升级只能平a累击 6更，写 发表于 2021-03-14 17:16:33但是字幕组翻译的时候也还是用了“两”
网游之边缘颓废：第615话 空间，暗牙的筹码（上） 发表于 2010-05-13 00:00:00